A allwn ni ofyn yn garedig i blant beidio â dod â chardiau cyfnewid (trading cards) fel cardiau pêl-droed, Pokémon, neu eitemau tebyg i’r ysgol os gwlewch yn dda.
Rydym wedi sylwi y gall y cardiau hyn arwain at anghytundebau, tensiwn a hefyd ypsetio rhai dysgwyr. Er mwyn ein helpu i gynnal amgylchedd cadarnhaol, cynhwysol a hapus i bawb, gofynnwn yn garedig i bob cerdyn cyfnewid gael ei gadw gartref.
Diolch am eich dealltwriaeth a’ch cefnogaeth.
Please can we ask that children do not bring trading cards such as football cards, Pokémon cards, or similar items into school.
We have noticed that these cards can sometimes lead to disagreements, tension, and upset learners. To help us maintain a positive, inclusive, and happy environment for everyone, we kindly ask that all trading cards are kept at home.
Thank you for your understanding and continued support.