Gateway i’r Meithrin / Gateway for Nursery

Rhieni/Gwarchodwyr Meithrin – Mae’r broblem gyda School Gateway rwan wedi ei ddatrys, a dylai bod oleiaf un rhiant yn gallu mynd arno i archebu clybiau, dewis cinio, talu am snapyn ac ati rwan.  Nursery Parents/Guardians – The issue with School Gateway has now been resolved, and at least one parent/guardian should be able to access … Read more

Cystadlu Eisteddfod Treuddyn Competing

Llenwch y linc i ddangos bod eich plentyn am gystadlu Meithrin I Flwyddyn 6 Amser dechrau’r Eisteddfod wedi newid i hanner dydd. Bydd grwpiau ymlaen yn hwyrach ymlaen. Please fill the link on the poster to indicate that your child is competing Nursery to Year 6. Start time has changed to midday. The group competitions … Read more

Clybiau Allgyrsiol / Extra Curricular Clubs

Nodyn: Bydd Rhieni yn cael canslo clybiau eu hunain o hyn ymlaen, yn hytrach na gofyn i’r swyddfa. Rydym am dreialu hyn tan diwedd y flwyddyn, i weld os ydy’n effeithiol. Bydd ‘credit’ am y clybiau yn aros ar eich cyfrif i ddefnyddio yn y dyfodol os nad ydych yn gofyn am ad-daliad i’r banc.  … Read more

Blwyddyn 3 a 4 / Year 3 & 4

Yn ol y cylchlythyr rydych wedi ei dderbyn ar ddechrau y tymor, mae amser mynd adref Blwyddyn 3 a 4 wedi ei nodi fel 3.15. Dylai yr amser yma fod wedi ei nodi fel 3.10, ymddiheuriadau am unrhyw ddryswch. According to the newsletter you received at the start of term, Year 3 and 4’s going … Read more

Beiciau a sgwteri / Bikes and Scooters

Os gwelwch yn dda a wneith rhieni/gwarchodwyr sicrhau bod eu plentyn/plant yn cerdded gyda ei beic/sgwter ar lwybrau’r ysgol er mwyn osgoi damweiniau. Please can ALL parents ensure that their child/children walk with their bike/scooter on the school paths in order to avoid accidents.   Beicio-Sgwter-Bikes-scooters.pdf