Trip Bl.3 a 4 / Year 3 & 4 Trip

Blwyddyn 3 a 4: Taith Addysgol i Sw Caer – 14 Hydref

Annwyl Rieni/Gofalwyr,

Byddwn yn mynd â’r plant ar daith addysgol i Sw Caer ddydd Mawrth, 14 Hydref.

Bydd dau bris gwahanol ar gyfer y daith, yn dibynnu ar os yw eich plentyn yn aelod o Sw Caer:

  • Aelodau o Sw Caer: £8
  • Heb fod yn aelod: £18

Os yw eich plentyn yn aelod o Sw Caer, rhaid i chi anfon e-bost at Miss Ellis ([email protected])  gyda’i rif aelodaeth erbyn 28 o Fedi er mwyn bod yn gymwys ar gyfer y gostyngiad aelodaeth. Rhaid hefyd i’ch plentyn ddod â’i gerdyn aelodaeth/cerdyn adnabod gyda nhw ar ddiwrnod y daith.

Bydd y Taliad ar agor i dalu ar School Gateway ar ôl y dyddiad cau, 28ain o Fedi.

Diolch am eich cefnogaeth. Rydym yn edrych ymlaen at ddiwrnod llawn hwyl a dysgu yn Sw Caer!

Staff Blwyddyn 3 a 4.


Year 3 and 4: Educational Trip to Chester Zoo – 14th October

Dear Parents/Carers,

We will be taking the pupils on an educational trip to Chester Zoo on Tuesday 14th October.

There will be two different prices for the trip, depending on whether your child is a Chester Zoo member:

  • Chester Zoo Members: £8
  • Non-Members: £18

If your child is a Chester Zoo member, you must email Miss Ellis ([email protected]) with their membership ID number by 28th September in order to qualify for the membership discount. Your child must also bring their Chester Zoo membership card/ID card with them on the day of the trip.

The payment will be live on School Gateway after the closing date to inform Miss Ellis of any memberships, on the 28th of September.

Thank you for your support. We are looking forward to a fun and educational day at Chester Zoo!

Year 3 and 4 staff.


pdf icon Sw-Gaer-Chester-Zoo-2.pdf