Bl 5 a 6-Dim Nofio/No Swimming
Nodwch, os gwelwch yn dda, bod sesiwn nofio yfory 2/10/26 wedi ei ohirio. Bydd nofio yn parhau yr wythnos nesaf. Please note that swimming is cancelled tomorrow 2/10/26. Swimming will continue as usual next week.
Heb gategori / Uncategorised
Blwyddyn 3 a 4 / Year 3 & 4
Fel rhan o’n thema ‘O’r Gwreiddyn i’r Brig’, bydd y plant yn creu eu diorama coedwig law eu hunain. Bydd hwn yn gyfle hwyliog iddynt ddefnyddio eu creadigrwydd wrth ddangos yr hyn maent wedi’i ddysgu am y goedwig law a’r planhigion a’r anifeiliaid sy’n byw yno. A all eich plentyn ddod â bocs esgidiau neu … Read more
Understanding Tourette’s Syndrome – Online Session for parents & carers
Understanding Tourette’s Syndrome – Online Session Are you a parent or carer living in Flintshire, Conwy, Denbighshire, Gwynedd, Anglesey or Wrexham? Join Tourette’s Action Education Manager Lucy Toghill for an informative and supportive online session exploring Tourette’s syndrome, including understanding tics, triggers, co-occurring conditions, diagnosis, treatment options and practical strategies for home and school. · Thursday … Read more
TRIP BL 5 A 6
Dydd Mercher yma – ychydig o wybodaeth ychwanegol i chi ar y poster. Os nad ydych wedi talu am y trip eto, a fedrwch wneud hyn cyn gynted a phosib os gwelwch yn dda, gan mae y taliad sy’n rhoi caniatad i’ch plentyn fynychu. Os oes unrhyw broblem, gadewch i ni wybod. This Wednesday – … Read more
Bl 5 a 6 – Diwrnod Trosglwyddo Ysgol Maes Garmon Transition Day
Nodyn atgoffa – Diwrnod Pontio Blwyddyn 5 a 6 yn Ysgol Maes Garmon Dydd Llun nesaf. Gweler y llythyr. Reminder – Transition Day at Ysgol Maes Garmon next Monday. Please see letter. LLYTHYR-PONTIO-5-a-6-17.9.2026-2.pdf
YFORY / TOMORROW Lluniau Brodyr a Chwiorydd / Remaining Sibling Photos
Bydd Lluniau Brodyr a chwiorydd yn cael eu gorffen Dydd Gwener yma, 25ain o Fedi. The remaining Sibling photos will be taken this Friday, 25th September. Llun-Ysgol-School-Photo-5.pdf
Bl 5 a 6 / Year 5 and 6
Nodyn atgoffa – Trip Bl 5 a 6 Dydd Mercher nesaf, 30/9/26. Talwch drwy School Gateway os gwelwch yn dda. Reminder – Year 5 and 6 Trip next Wednesday, 30/9/26. Please pay through School Gateway please. Castell-y-Waun-Chirk-Castle-30.9.26.pdf
Noson Rieni/Open Evening 29/9/26
Noson-Rieni-Open-Evening.pdf
Etholiad rhiant lywodraethwr/Parent Governor Election
Etholiad Rhiant lywodraethwr/Parent Governor Election 2026 – Llenwi’r ffurflen Rydym yn falch o gadarnhau bod pump ymgeisydd wedi’u henwebu ar gyfer etholiad Rhiant Lywodraethwr. Gwahoddir rhieni i ddarllen datganiad pob ymgeisydd yn ofalus cyn bwrw eu pleidlais. Mae pob rhiant yn gymwys i bleidleisio, ac mae eich cyfranogiad yn bwysig wrth helpu i ddewis cynrychiolwyr … Read more