TREFNIADAU WYTHNOS NESAF / ARRANGEMENTS FOR NEXT WEEK
PWYSIG / IMPORTANT Parent-Carer-Letter-Hub-Model-Cym.pdf Parent-Carer-Letter-Hub-Model-eng.pdf
PWYSIG / URGENT – NEXT WEEK’S PROVISION
Cofiwch adael i ni wybod erbyn 1pm os ydych angen darpariaeth i’ch plentyn yr wythnos nesaf – gweler y neges gynharach. Remember to let us know by 1pm if you need provision for your child next week – please see earlier message.
Neges gan y Gwasnaeth Cerdd – Message from the Music Service
Annwyl Riant/Warcheidwad, Hoffai Gwasanaeth Cerdd Sir y Fflint ddiolch i chi am eich cefnogaeth yn ystod y cyfnod heriol yma. ‘Rydym yn ymchwilio sut i greu cyfleoedd dysgu digidol sydd yn cadw’n cerddorion ifanc a’n staff yn saff, a gobeithiwn fedru darparu rhywbeth yn fuan. Er mwyn i ni lwyddo yn hyn o beth, byddwn … Read more
Urgent!! DARPARIAETH WYTHNOS NESAF / NEXT WEEK’S PROVISION
HWB GOFAL PLANT / RESILIENCE HUB Ar gyfer teuluoedd/For the families of: Lle mae’r ddau riant yn weithwyr allweddol – where both parents are Key workers. Rhiant sengl sy’n weithiwr allweddol – single parent who is a key worker. Bydd y gofal plant yn parhau fel Hwb i 12 o ysgolion yr ardal yn Ysgol … Read more
PWYSIG /IMPORTANT – Covid-19
Mae’r system ar gyfer archebu lle i’ch plentyn ar Schoolcomms yn gweithio’n dda, ond rydym yn ERFYN ARNOCH os gwelwch yn dda, i adael i ni wybod mor fuan â phosib os yw eich trefniadau yn newid a nid ydych angen y diwrnod penodol yna. Rydym yn ceisio ein gorau i leihau y nifer o … Read more
Codi Calon / Spread some happiness
Mae ymgyrch gan rai ar y cyfryngau cymdeithasol i godi calonnau yn ystod y cyfnod anodd yma. Mae grwp o’r enw Arwyddion Codi Calon wedi ei greu ble mae plant yn cael y cyfle i greu posteri i arddangos yn eu ffenestri adref. Mae nifer yn defnyddio symbol enfys fel gobaith a llawer hefyd yn … Read more
DIOLCH / THANK YOU
Hoffwn ddiolch o galon i chi am wrando ar gyfarwyddiadau, ac am gydymffurfio â rheolau chenedlaethol – rydym wir yn gwerthfawrogi eich cydweithrediad. O ganlyniad, nifer fechan o blant ddaeth i’r ysgol heddiw ac rydym wedi llwyddo i wneud rota staff i ofalu amdanynt. Hoffwn eich atgoffa unwaith eto os ydych yn un o’r gweithwyr … Read more
Keyworkers – yn unig/only
Mae’r system archebu lle i’ch plentyn gyda’r system Schoolcomms yn gweithio’n dda. Os nad ydych angen lle i’ch plentyn am unrhyw reswm gadewch i’r ysgol wybod trwy ebost os gwelwch yn dda. The system of booking your child into school via the Schoolcomms system is working well. Please advise school via email if you no … Read more
Neges gan Weinidog Addysg Cymru / Message from Wales’ Minister for Education
Neges bwysig – gwyliwch y fidio os gwelwch yn dda. An important message – please watch the video. https://twitter.com/wgmin_education/status/1241770005555032071?s=08
TREFNIADAU wythnos nesaf
Fefyddyrysgolaragoryfory(Mawrth 23ain)iblantgweithwyrallweddolynunig. Fefyddstaff Glanrafonyndarparugofalplanti’rdisgyblion–nifyddwnyncynnalgwersiaddysgiadol. Hoffwnbwysleisiounwaithetofodyddarpariaethymaargaeliddisgybliongyda’urhieniynweithwyrallweddol(llyw.cymru/datganiad-ysgrifenedig-meini-prawf-ar-gyfer-defnyddior-ddarpariaeth-barhaus-ar-gyfer-plant-syn).Osamgaelmynediadi’rgofalhwnmae’nrhaidiunai yddauriantfodynweithwyrallweddol neui riantsenglfodynweithiwrallweddol. Maeangenirienigadweuplantgartrefblefohynny’nbosib– dimondi’rplant llenadoesdewisarallganyrhiant/rhieniybyddyrysgolaragor. Niddylaidisgyblionrisguchel,e.e.plantsy’ndioddefo asthma,ddodi’rysgolosnadywhi’nGWBLangenrheidiol. Fefyddangenirieniarwyddoeuplantifewnacallano’rysgol. Fefydddisgwylirieninodieugwaith(gwaithyddauriantosnadyw’rplentynyndododeulurhiantsengl)arydaflenhon. Osoesmoddcyfynguaryramserymaeplantrhieniallweddolyneidreulioynyrysgolrydymyneichannogiwneudhynny. Niddylaiplentyndreuliodiwrnodcyfan/ bobdiwrnodynyrysgolosnadoesangen. Fefyddhynynlleihau’rcyswlltcymdeithasoliblanta staff. Fefyddyrysgolaragoro 8yb tan 5.30yp (syddigynnwysy Clwb Brecwasta’rClwbArOlYsgol). Bydd Meithrin +aragorhefyd. Fefyddydisgyblionyncaeleurhannuyngrwpiauoedran– Dan 7 / CA2. Fefyddcinioamddimibobplentyn. FefyddsnapynyncaeleiddarparuiblantyrUD7. Caiff plant CA2 ddodasnapyneuhunain. DIM CNAUosgwelwchyndda. Fefyddangeni’rdisgyblionddodadiodefonhw. Maegwisgysgolynddewisolondfefyddangendilladcyfforddusa trainers argyfergweithgareddautuallan. Nifyddangendodagunrhywwaithysgol/llyfraudarlleni’rysgol. Hoffwnirieniddefnyddio’rsystemar-leiniarchebullei’rdisgyblion,sefSchool Comms.Osnadydychwedidefnyddio’rsystemeisoesargyferyclwbarolysgolbyddwnyngyrru’rwybodaethgartrefmaeso law. Fefyddhynynrhoisyniadinioniferoeddacyneinhelpugydathrefniadaustaffio. Osoesunrhywbryderynglyna’ruchodneuunrhywbetharallynacofiwche-bostio’rysgol– Rydymynmonitro’re-bystyngysonynystodypenwythnos.