Ni fydd unrhyw chwaraeon ar ol ysgol hyd nes y clywir yn wahanol. There will be no after school sports until further notice.

Rydym yn ceisio lleihau’r nifer o oedolion sy’n dod i fewn i adeilad yr ysgol. O ganlyniad mae’n bosib y byddwn yn gofyn i rieni aros y tu allan i fynedfeydd yr ysgol (h.y. y drysau) yn hytrach na dod i fewn i’r adeilad ar brydiau. Gofynnwn yn garedig i chi ddilyn arweiniad y staff … Read more

Dim Clwb Chwaraeon i Fl 5 a 6 Dydd Iau yma. No Sports Club for Years 5 and 6 this Thursday.

PAWB i gofio eu ffeiliau darllen fory os gwelwch yn dda. Hefyd, cofiwch yrru potel ddwr mewn gyda’ch plentyn. EVERYONE to please remember their reading folders tomorrow please. Also, if possible please make sure that your child has a water bottle to bring to school.

Fe’ch hysbysir ein bod newydd dderbyn neges i ddweud bod y gwersi offerynnol a ddarperir gan Gyngor Sir y Fflint yn cael eu gohirio o heddiw ymlaen. We have just been informed that all musical instruments lessons organised by Flintshire County Council have been postponed from today onwards.

CY-Parent-D2S-COVID-19-v3.pdf ENG-Parent-D2S-COVID-19-v3.pdf

Mae’r Bingo Pasg wedi’i ganslo ac felly, ni chynhelir y Diwrnod Di-wisg ysgol ddydd Gwener yma, Mawrth 20fed., gan na fydd angen wyau/rhoddion Pasg ar gyfer y digwyddiad. The Easter Bingo has been cancelled, and therefore, the non uniform day will not take place as no Eater eggs/gifts will be required.

Aura – clwb sgiliau chwaraeon/Multi skills club –Bl/Yrs 1 & 2 Ni fydd y clwb yn cael ei gynnal ar hyn o bryd achos y corona virus The Club will not be held until further notice due to the corona virus

Er gwybodaeth – For your information.  Llythyr-17.03.20.pdf

Neges i’r plant sydd yn arfer mynychu’r Gorlan  – ni fydd yn cael ei gynnal ar hyn o bryd. A message to the children who normally attend the Corlan – it will not be held until further notice.