Fe’ch hysbysir y bydd yr ysgol AR AGOR FORY, DYDD GWENER, MAWRTH 20fed. Diolch i bawb am eu cydweithrediad yn ystod y cyfnod eithriadol anodd hwn. You are informed that the school WILL BE OPEN TOMORROW, FRIDAY, MARCH 20th. Many thanks to everyone for your co-operation during this exceptionally difficult time.
Os ydych yn riant yn yr ysgol ac yn weithiwr allweddol er enghraifft yn gweithio i’r GIG, gwasanaethau brys, ym maes gofal cymdeithasol neu’n ddreifars lori (delivery drivers) a.y.y.b. cysylltwch gyda’r ysgol drwy ffonio neu e-bostio [email protected] ; Rydym yn awyddus i lunio rhestr ac yn gobeithio gallu darparu mwy o fanylion maes o law ar … Read more
Fel y nodwyd, byddwn ar agor FORY, 19.03.20. Awgrymwn serch hynny nad yw’n ddoeth i unrhyw un sydd oddi mewn i’r categoriau a nodir yn yr Atodiad hwn ddod i’r ysgol o hyn ymlaen. As was previously stated, school will be open TOMORROW, 19.03.20. We suggest that those who fall within the categories listed in … Read more
Yng ngoleuni y datganiad sydd newydd ddod trwodd, gallaf gadarnhau y bydd yr ysgol AR AGOR FORY, DYDD IAU, MAWRTH 19eg – byddwn mewn cyswllt cyson gyda chi hyd nes y bydd yr ysgol yn cau. In light of the statement that’s just come through, I can confirm that school WILL BE OPEN TOMORROW, THURSDAY, … Read more
Sylweddolwn fod y cyfnod yma yn un ansicr a phryderus i bawb. Byddwn yn dechrau gyrru gwaith adref gyda’r disgyblion heddiw rhag ofn i ni orfod cau a hynny ar fyr-rybudd. Hefyd, bydd awgrymiadau ar gyfer amserlen/strwythur diwrnod os yw eich plentyn adref. Ar gyfer y disgyblion sy’n absennol, mae croeso i chwi wneud trefniadau … Read more
Dim pel droed nos Iau hyd nes y clywir yn wahanol. No football Thursday evening until further notice.
Ni fydd unrhyw chwaraeon ar ol ysgol hyd nes y clywir yn wahanol. There will be no after school sports until further notice.
Rydym yn ceisio lleihau’r nifer o oedolion sy’n dod i fewn i adeilad yr ysgol. O ganlyniad mae’n bosib y byddwn yn gofyn i rieni aros y tu allan i fynedfeydd yr ysgol (h.y. y drysau) yn hytrach na dod i fewn i’r adeilad ar brydiau. Gofynnwn yn garedig i chi ddilyn arweiniad y staff … Read more
Dim Clwb Chwaraeon i Fl 5 a 6 Dydd Iau yma. No Sports Club for Years 5 and 6 this Thursday.
PAWB i gofio eu ffeiliau darllen fory os gwelwch yn dda. Hefyd, cofiwch yrru potel ddwr mewn gyda’ch plentyn. EVERYONE to please remember their reading folders tomorrow please. Also, if possible please make sure that your child has a water bottle to bring to school.
